MOMENTO SURREAL E FIM DO PROCESSO

Minha ajudante sobe as escadas arfando:
- Larissa... telefone para você.
Eu pensando que era o marido que está viajando:
- Alô??!
- Aqui é do consulado canadense. O seu visto está pronto ( ou algo do tipo) e queria saber se você vem retirar aqui no consulado.
SENSAÇÃO DE QUE UM CAMINHÃO HAVIA ME ATROPELADO.
- Ah... como é que é? Peraí... ah... q. estranho... vocês nunca ligam.
- Realmente nós nunca ligamos, mas eu queria saber se você alterou o endereço. O telefone você alterou, não é?
- Hã... (ainda totalmente dopada pelo momento)... hã... me desculpa, mas quem é você?
- A MARIA JOÃO!!!
-Ma, Ma, Maria João?????

( NESSE INSTANTE FUI AO ÁPICE DO SURREALISMO DAQUELE INSTANTE, E ACHAVA QUE AQUILO TUDO ERA UMA PIADA DE MAU GOSTO, AFINAL A VOZ ERA TÃO SIMPÁTICA, JOVEM E PRATICAMENTE FAMILIAR, E BEM... EU HAVIA ME ACOSTUMADO COM AS RESPOSTAS FRIAS, IMPESSOAIS E OBJETIVAS DA MARIA JOÃO.)

- Hã... sabe o que é... tem tanta fraude por aí... isso não é uma fraude não, né???? (Ai... aqui eu fui a mais idiota do mundo, eu sei).
- Não... é do consulado mesmo. Seu endereço é...

E finalizou a conversa dizendo que já estava pronto para ser retirado, ou então segunda seria enviado, mas poderia demorar até duas semanas para chegar, pois viria como carta registrada.

ENFIM... ACABOU!!! NÃO TEMOS ELE EM MÃOS PARA PROVAR, MAS REALMENTE ACABOU.

À FLOR DA PELE - DESABAFO

Olá!!!
Na sexta-feira pagamos a última taxa e enviamos os passaportes. Provavelmente chegarão segunda-feira.

E... para ser sincera é bem estranha a sensação!
Ao mesmo tempo em que estou eufórica e feliz com a finalização desse projeto, estou muito sensibilizada... com um sentimento que se aproxima de tristeza, mas não provoca dor. Apenas a impressão de que um mundo, por mim tão bem conhecido, de amizades profundas e experiências incríveis, ficará para trás. E, nesse turbilhão de emoções que me sufoca agora, tento estabelecer alguma conexão entre esses dois mundos.

Tento manter a mente calma, apesar de estar à flor da pele. Tento fingir que não será difícil a separação das pessoas que amo, apesar de conhecer a dor de uma saudade. Tento acreditar que será fácil, apesar de conhecer esse caminho em terras estrangeiras.

E nada dito aqui deve soar como lamúria. Apenas como desabafo.
Afinal, vocês (q. participam do processo) estão passando pela mesma situação, e provavelmente pelos mesmos sentimentos dúbios. E assim, parecem agora, os melhores ouvidos para meus devaneios.

ABRAÇOS... E ÓTIMA SEMANA!

** imagem: Edward Hooper, Morning Sun.

UM MUNDO DE POSSIBILIDADES - pedido de passaportes

Gente!!!!!
Que sensação deliciosa é essa??
Essa indescritível satisfação que sentimos quando um sonho, um projeto que parecia tão distante, começa a tomar forma e tornar-se realidade?????

RECEBEMOS O PEDIDO DE PASSAPORTES E DO PAGAMENTO DA ÚLTIMA TAXA!!!!

E eu ainda estou pasmada!!! Não caiu a ficha. A mente ainda não processou. Mas estou curtindo esse sabor delicioso de vitória. E posso ver num futuro não muito distante, um mundo novo de possibilidades.
E não posso conter as lágrimas...

E à Deus todo louvor e gratidão. Porque Ele tem satisfeito os desejos mais íntimos de nossos corações.
"POSSO TODAS AS COISAS NAQUELE QUE ME FORTALECE".

Resumo dos exames médicos

Olá gente!
Esse post é bem informativo. Algumas pessoas tem dúvidas, então resolvi escrever mais um pouco sobre os exames.

Hoje nossos exames médicos foram entregues em Port of Spain, TT, às 14h46 (hora local).
Eu paguei pelo Sedex (R$60,00), mas eles foram por Fedex (R$130,00), e acabaram chegando mais cedo do que o esperado. Dessa vez a desorganização do local foi benéfica.
Demoraram para ser enviados pois nossas radiografias demoraram para serem entregues (uma semana).
O gasto total dessa etapa incluiu a viagem da família para São Paulo e :
- R$ 1.000,00 em consulta médica ( eu, o Dá e os 2 filhotes)
- o exame de sangue custava R$50,00 cada, mas conseguimos fazer pela Unimed
- R$170,00 das radiografias (apenas eu e o Dá)

Crianças a partir de 5 anos tem que fazer o exame de urina. O Enzo e Aimê não precisaram fazer exame de sangue e a radiografia. Eles tem 5 e 3 anos respectivamente.
Ah... exame ginecológico apenas deve ser feito por mulheres acima dos 35 anos.

Estamos tranquilos e sem pressa para o pedido de passaportes, afinal pretendemos ir para Vancouver entre Janeiro e Fevereiro do próximo ano.
Abraços a todos e boa semana!

CHEGARAM! PEDIDO DE EXAMES MÉDICOS... E UMA NOVA ETAPA!

GenteGenteGente!!!!
Chegou!!! O tão esperado pedido de exames médicos!!!
É uma delícia a sensação do início de cada nova etapa. Um degrau por vez até chegar ao topo!
Apenas quem participa desse processo sabe o quanto é saboroso vivenciar cada pequena vitória.

Fui sabotada pelos porteiros do meu condomínio!
Os pedidos chegaram na sexta, mas nos entregaram apenas hoje. Provavelmente porque eu ia até a portaria 3 vezes ao dia. E já percebia a cara do moço... "Ai, ai... lá vem aquela doida de novo perguntar se chegou correspondência."
Ontem, antes de dormir, falei com Deus:
"Alivia a minha ansiedade, e se for o melhor, concede esse desejo."

E Deus é fiel. Somos gratos a Ele por cada conquista.
Abraços amigos virtuais... e obrigada pela torcida!

QUANTO GASTAMOS ATÉ AGORA?

HAHAHAHHAHHAHAH
GENTE....
ESTOU REFORMULANDO O POST, AFINAL NÃO QUERIA QUE FICASSE COM CARA DE RECLAMAÇÃO.
APENAS ABORDEI O ASSUNTO PARA DAR UMA IDEIA AOS FUTUROS CANDIDATOS AO PROCESSO.
ESTAMOS GASTANDO CONSCIENTES DE QUE ISSO É UM INVESTIMENTO EM NOSSO FUTURO.
VAMOS LÁ ENTÃO...

Quem já está na fase da "documentação" já sabe o quanto dói no bolso esse processo.

E também já ouviu muitas perguntas do tipo: "Mas quanto custa para participar? Tem que pagar? É caro?"
Bem... é caro sim... são gastos e mais gastos. Então, antes de pensar em iniciar o processo, é necessário que se tenha uma boa poupança.

Além dos gastos listados abaixo, devemos provar que temos C$21,300. Esse é o valor mínimo exigido para que se comece a vida pelas bandas do Norte. Ainda tem que se pensar nos gastos com passagem. No nosso caso R$4.000,00. E muitos outros gastos como malas e outros preparativos para a mudança.

Até agora, já gastamos:

- taxa para iniciar o processo: R$2.240,00
- envio do formulário (Sedex 10): R$20,30
- IELTS: R$415,00
- viagem para fazer a prova do IELTS: R$250,00
- taxa para obter antecedentes criminais EUA: R$89,00
- envio formulários para obter ant. crim. EUA: R$49,00
- traduções juramentadas dos documentos: R$2.150,00
- autenticação dos passaportes: R$32,00
- envio da documentação (Sedex): R$11,00
TOTAL R$5.256,30

*****Vale lembrar que somos uma família de quatro (dois adultos e duas crianças).

711 gramas!

Ufa!!!! peraí, mais um Ufa!!!!!! e outro... Ufa!!!!

Enviamos hoje nossos 711 gramas de documentos para o consulado.
Nos sentimos como se estivéssemos enviando um filho para fora do país! Aquela pastinha toda arrumada em ordem de checklist, com index preparado pela minha esposa organizadíssima, todos os Schedules, o Net Worth, as cartas de apresentação e contratos de trabalhos, as caríssimas traduções juramentadas de todos os documentos e aquelas fotos no final... Tudo muito lindinho numa pastinha com divisórias de plástico (aquelas que as meninas colecionavam papéis de carta em tempos remotos, só que mais moderninha...)
A despedida foi difícil, mas necessária. Estávamos com os nervos a flor da pele e discutindo por qualquer bobeirinha!
Torcemos para que não haja nenhum tipo de erro. Apesar de termos verificado tudo 234827384982726262627384950 vezes...
Bom, se Deus quiser, logo logo, receberemos o pedido de exames médicos.
Estamos muito animados, porém muuuuuuuuuito apreensivos...
Fica aí uma música que deixa bem claro como estamos sentimos!!
Abraços!!

RESULTADOS DO IELTS

Gente! Acabei de ver o resultado do IELTS pelo site da British Council e...
Fui muito bem, graças a Deus!!!! Eu nunca tinha prestado o IELTS e o formato da prova é bem diferente do TOEFL que já havia prestado antes, mas deu tudo certo!!!!!!!!!!!
Agora, vamos mandar os documentos para a tradução e aí é só enviar!!!
Estamos com a barriga geladíssima depois de ver no Temperatura Máxima o post do pessoal que recebeu o pedido de exames médicos uma semana depois de enviar os documentos!!! What's up with that?
Seguem as notas do ielts:

Listening	8
Reading	8.5
Writing	8
Speaking	8.5
Overall Band	8.5

UHUUUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Abraços

Esclarescendo dúvidas do IELTS

Olá!
Desculpe-me por não responder com rapidez às dúvidas colocadas no post do IELTS, mas estamos sem computador em casa! O HD queimou e estamos de luto pois perdemos fotos importantíssimas do último 1 ano e meio... Mas, não quero nem lembrar disso!!!:) Let's move on, shall we?

Como estou novamente em uma lan house vou fazer deste post a resposta ao pessoal que estava com dúvidas ou queria saber algo mais sobre a prova, ok? Vamos lá...

Com relação ao tópico das redações:
A primeira com 150 palavras era para escrever uma carta para uma empresa de táxi a qual você ficou insatisfeito com o serviço oferecido em uma short journey.

A segunda com 250 palavras era para escrever seu ponto de vista sobre "Crianças gastando tempo assistindo TV e jogando video-game e o que isso pode custá-las ou auxiliá-las." Aí, é só seguir a receita básica de "ínicio, argumento contra, exemplo do argumento, argumento a favor, exemplo do argumento, e final". Tem que ter começo, meio e fim... eles , de acordo com minhas pesquisas, são muito apegados a esta fórmula.

Com relação aos writings com diagramas:
No General Trainning, que é a prova exigida pelo consulado, não existe este tipo de redação. Graças a Deus, pois é muito chato e pode ser complicado analisar um diagrama e ter que descrevê-lo naquela pressão toda na hora do teste. Apenas o Academic Test que tem este formato de writing.

Na verdade, no post abaixo eu falei de 40 questôes de Grammar e 40 de Reading comprehensio... pois é, o cansaço tomou conta de mim e confundi as bolas... o TOEFL que é assim, e como lecionei um curso específico para prestá-lo fiquei com isso na cabeça. No IELTS não tem 40 de grammar.
A prova consiste apenas em 40 questões de listenning, 40 de reading comprehension e as 2 redações no final. Mas demora pra burro por causa da leitura de toda a instrução e também toda a cerimônia que fazem que no final só serve para deixar os candidatos apreensivos.

Com certeza, conversar em inglês com o casal de indianos foi ótimo. Foi como um aquecimento com direito a alongamento e tudo mais. Para aquecer, também levei um livro em inglês para entrar no espírito da coisa e fiquei escutando música em inglês, claro.

Vi muitas pessoas estudando de última hora e acho isso extremamente desnecessário e prejudicial.
Creio que a tranquilidade na hora da prova gera conforto e te faz concentrar melhor.

Ficarei feliz em responder outras dúvidas se os amigos tiverem.
Grande abraço.

IELTS, part 2.

Dormi mal na noite anterior...

Cheguei na FAAP 1h30 antes da entrevista e conheci um casal de indianos que mora em Fortaleza e vieram para São Paulo única e exclusivamente pra prestar o IELTS.

Fiquei conversando em Inglês com eles, o que foi ótimo para mim pois conversamos sobre tudo e cheguei na entrevista a ponto de bala!

Depoi, conheci o Rogério do blog Os Lima, que veio de Brasília só pra prestar a prova também... senti um pouco menos pressionado já que percebi que tinha gente do Brasil inteiro prestando. Rio Preto já não parecia tão distante de Sampa - 450 km apenas!

Aliás, foi ótimo conhecer pessoalmente alguém que também está no processo. Conversamos sobre... adivinhem??? Canadá!!! è engraçado, conversamos sobre o pessoal dos outros blogs e falávamos como se conhecêssemos a todos pessoalmente... Muito boa essa sensação!

Bom, com relação a prova:

Na entrevista, o importante é falar bastante e, claro, sem cometer erros! O cara que me entrevistou era bem extrovertido e conversamos muito.

Já o listening foi mal tocado, pois eles colocaram uma caixa de som no meio da sala na qual eu estava prestando General Practice e que tinha 16 pessoas...perdi 2 questões simplesmente porque dava eco e não consegui escutar. Não estava difícil, mas o eco piorou muito o grau de dificuldade!!!

40 questões de Grammar e mais 40 de Reading Comprehension. Já estava cansado quando chegou o Writing.

2 redações depois, a primeira com 150 palavras e a segunda com 250 já me contrava exausto... Acabei e não pude sair da sala, tive de aguardar o tempo total de prova.

Estava acabado mas muito feliz e satisfeito!!!

Descobri que o bicho de sete cabeças não tem dentes!

Ufa!

IELTS

Acabei de chegar em São Paulo para prestar o IELTS que será realizado amanhã na Faap.

Sinto-me preparado para a prova, mas não escondo um certo nervosismo... afinal de contas a prova é cara e tenho que me deslocar de Rio Preto para Sampa para fazer a dita cuja.

Bom é ser acolhido na cidade que nunca pára por amigos tão especiais! O Kiko , a Vã e a filhota Ana Beatriz. É muito bom ver rostos tão queridos em um oceano de gente.



Talvez amanhã eu conheça o Rogério que está vindo de Brasília para fazer a prova. Percebi há algumas semanas no blog dele que a data do IELTS batia com a minha. Ainda não conhecemos pessoalmente ninguém que está no mesmo barco que a gente! Boa sorte pra você também Rogério!



Bom final de semana a todos!
Fica aí um videozinho de como estudar para o IELTS.

PERSEVERANÇA E FÉ EM DEUS

"Os grandes feitos são conseguidos não pela força, mas pela perseverança."

Samuel Johnson

Olá pessoal!

A coleta dos documentos não está sendo tão fácil como imaginamos. Para se conseguir os antecedentes criminais dos EUA é uma novela ( vou fazer um post loguinho sobre isso). Mais uma vez, nos deparamos com o despreparo daqueles que exercem cargos públicos. Não apenas isso, mas também a arrogância, ignorância e descaso.

Mas continuamos firmes em nosso propósito. E perseveramos!

A jornada é longa, mas vislumbramos nosso prêmio no final do caminho. E que venha a recompensa por tantas noites mal dormidas, tantos ataques de ansiedade e medo.

E, como sempre, continuamos confiando em Deus, afinal Ele é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente nas tribulações.

E para os cansados como nós:

Entrega teus caminhos ao Senhor, confia nele e o mais Ele fará. ( depois que você fizer a sua parte, é lógico!)

Abraços

Lá

CORRE-CORRE

Olá gente
Imagino que todos estejam na maior correria atrás dos documentos. Enquanto não fica esclarecida a questão da tradução juramentada da documentação, estamos arquivando todos os documentos para enfim, se necessário, traduzi-los.

IELTS
O Dá ainda não havia prestado a prova do IETS, então fizemos ontem a inscrição, para março em São Paulo. Para os desavisados, lembramos que é preciso fazer a inscrição com antecedência ( no site eles dizem 6 semanas), e o resultado demora 11 dias para sair. Então, é preciso contabilizar esse tempo no cronograma.
Encontrei esse site de simulados do IELTS e dá para estudar para todas as etapas. A outra opção é comprar o material do próprio IELTS.
Para acelerar a inscrição, lembre-se que se você não morar na cidade aonde ocorrerá a prova, como nós, é possível enviar a inscrição com a foto 3x4 (escaneie e coloque no formulário), o comprovante de pagamento e a útima página do formulário com a assinatura ( escaneie e anexe no e-mail).
O site com os horários das provas do IELTS.

CERTIFICADOS POLICIAIS
São três e todos podem ser obtidos pela Internet.
- Certidão de Antecedentes Criminais (Federal) www.dpf.gov.br
- Certidão de Antecedentes Criminais (Estadual) www.jfsp.gov.br
- Certidão de Distribuição Cíveis e Criminais www2.ssp.sp.gov.br/atestado

PROVA DE FUNDOS
É necessário ter todo o dinheiro agora? Já ouvi tanta coisa a repeito que fico meio perdida. É possível ter metade da quantia e se completar o restante com a venda de um imóvel ou automóvel? O que vocês sabem sobre o assunto?

Abraços a todos e boa sorte!

CHEGOUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Gente... estava hoje cheia de pensamentos positivos após um fim de semana de desânimo graças a minha TPM.
Perguntei ao porteiro se havia correspondências... e vi aquele envelope de papel reciclado em suas mãos. Ai, ai! Aquele baita frio na barriga!
Liguei para o Dá gritando:
- Chegou! Chegou! A carta do consulado... não abri, mas acho que é o pedido dos documentos.
EURECA! PEDIDO DOS DOCUMENTOS!

Nem li direito ainda, mas queria compartilhar com todos vocês.
E QUERO DEIXAR BEM CLARO:
NESSES MOMENTOS DE DESÂNIMO, CADA UM DE VOCÊS,QUE VIRTUALMENTE PARTICIPAM DA NOSSA VIDA, TEM SIDO FUNDAMENTAIS PARA QUE CONTINUEMOS FIRMES EM NOSSO PROPÓSITO.
OS RECADOS E AS EXPERIÊCIAS COMPARTILHADAS NOS ENCORAJAM.
MUITO OBRIGADA.

SOU AINDA MUITO GRATA A DEUS, POIS CREIO QUE "TODAS AS COISAS COOPERAM PARA O BEM DAQUELES QUE AMAM A DEUS".

E vamos continuar torcendo uns pelos outros!
Abraços

CANADIAN EXPERIENCE CLASS

Canadian Experience Class é a nova classe de imigracão que entrou em vigor dia 17 de setembro. Essa classe favorece trabalhadores temporários ou pessoas que se formaram no Canadá.

Quem pode aplicar:
- trabalhador temporário com experiência mínima de 2 anos no Canadá;
- pessoas que tenham se formado em alguma instituição de ensino qualificado no Canadá e tenham um ano de experiência com work permit (trabalho legalizado);
- podem aplicar enquanto trabalham no Canadá ou no período de um ano após sair do trabalho.

A experiência de trabalho canadense deve ser nos níveis 0, A ou B do NOC (National Occupational Classification)

A informação detalhada está no site do consulado.

A PRIMEIRA CARTA

Hoje chegou a nossa primeira carta do consulado. É bem emocionante, para nós principiantes, apesar do conteúdo ser meio desanimador. Nada que nós não soubéssemos.
Resumindo, já temos o número do processo.
Algumas emendas para o processo de imigração estão sendo revisadas pelo governo canadense. Em decorrência, o consulado, que está aguardando as novas instruções, não sabe informar se o nosso requerimento será afetado de alguma forma.
Bem, agora é "fé em Deus e pé na tábua".

POR ONDE COMEÇAR

Algumas pessoas têm me perguntado como proceder para participar do processo de imigração na categoria de trabalhador qualificado.
Bem, nós pesquisamos há 1 ano, e ainda temos algumas dúvidas. Mas, para se ter apenas uma idéia, aí vai:

QUEM PODE PARTICIPAR

O principal: você deve ter experiência de trabalho remunerado em alguma das profissões relacionadas no NOC (National Ocupation Classification), durante os últimos 10 anos, com pelo menos um ano contínuo de exercício da profissão. Sua ocupação deve estar listada no níveis 0, A ou B. Para saber, entre na página do NOC, depois em Matrix ( um quadro geral das ocupações).

No site do NOC você deverá encontrar o código de sua profissão. Esse código será usado posteriormente no formulário. Use o “Quick Search” para encontrar a sua ocupação e respectiva descrição.

OBS: Há rumores de que a partir de novembro haverá mudanças no NOC.

OUTROS REQUISITOS

Profissionais qualificados são avaliados através de um sistema de pontuação onde diversos critérios são levados em consideração, por exemplo: nível de escolaridade, experiência de trabalho, idade, fluência em inglês ou francês, existência de uma oferta de trabalho e adaptabilidade. (informação do site do consulado canadense). No site do consulado é possível fazer uma simulação do teste de qualificação. É preciso fazer 67 pontos para estar apto a participar do processo.

Outros fatores também são importantes:

- passar no exame médico;

- não possuir antecedentes criminais;

- dispor de dinheiro suficiente para se manter, e seus dependentes, caso haja, depois que chegar no Canadá. (prova de fundos)

Esses são os seis aspectos a serem avaliados:

- EDUCAÇÃO: a pontuação máxima é 25. É levado em consideração o grau de escolaridade e o tempo de estudo.

- LÍNGUA: a habilidade em falar inglês ou francês pode somar até 24 pontos. É possível escolher tanto o francês quanto o inglês para a primeira língua e, se for o caso, segunda língua. Tem que haver comprovação do nível, através do resultado da prova do IELTS, no caso do inglês, e do TEF, para o francês.

- EXPERIÊNCIA: pode-se ganhar entre 15 e 21 pontos por este fator. É necessário ter ao menos 1 ano contínuo de trabalho remunerado, exercido nos últimos dez anos.

- IDADE: ganha-se até 10 pontos, de acordo com a idade. A nota máxima é dada aos que possuem entre 21 e 49 anos. Diminui aos que tem menos de 21 ou mais de 49 anos.

- OFERTA DE EMPREGO: em alguns casos, são dados 10 pontos se o candidato tiver emprego permanente no Canadá, no caso de ter visto de trabalho, ou se houver uma promessa de emprego para quando o visto de residente permanente sair.

- FACILIDADE DE ADAPTAÇÃO: a pontuação máxima é dez. Considera-se alguns aspectos que facilitem a adaptação do candidato no Canadá, como a escolaridade do acompanhante; se o aplicante principal ou acompanhante já trabalhou no Canadá; se algum dos dois já estudou no Canadá; se algum dos dois tem parentes no Canadá, ou se o aplicante principal já tem emprego naquele país.

Espero ter ajudado. Todas essas informações, com mais detalhes, podem ser encontradas no site do consulado canadense.